{"id":3945,"date":"2026-04-15T12:05:43","date_gmt":"2026-04-15T10:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manconi.com\/affettatrici\/nuova-kolossal-dual-330-vk-fa\/"},"modified":"2025-01-28T23:16:05","modified_gmt":"2025-01-28T22:16:05","slug":"nuova-kolossal-dual-330-vk-fa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/","title":{"rendered":"Nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA"},"content":{"rendered":"<style>.manconi-certificazioni {grid-template-columns: 150px 55px;}.manconi-settori {grid-template-columns: 150px 60px 60px 60px 60px 60px;}.manconi-settori-singolo-txt {font-size: 8px;}img.manconi-settori-singolo-img {height: 60px;}<\/style><div class='manconi-certificazioni'><div>Certifications du produit:<\/div><div style='text-align: center'><img src='https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/themes\/nappheme-child\/images\/logo-ce.png' width='30px'\/><\/div><\/div><div class='manconi-settori'><div class='manconi-settori-tit'>Secteurs<\/div><div class='manconi-settori-singolo'><img src='https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ICONE_BLU_SETTORI-01-150x150.png' class='manconi-settori-singolo-img'><br><div class='manconi-settori-singolo-txt'>Grandes surfaces<\/div><\/div><\/div>\n<p>La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 son \u00e9cran tactile, il est possible de programmer la coupe et de la m\u00e9moriser, effectuer le diagnostic d&rsquo;erreur et acc\u00e9der aux instructions d&rsquo;utilisation et de maintenance, avoir une connexion wifi et une configuration personnalis\u00e9e. Son fonctionnement automatique, simple et facile \u00e0 utiliser, vous permet de couper des quantit\u00e9s \u00e9lev\u00e9es et pr\u00e9cises de viande, charcuterie et fromages, sans intervention de l&rsquo;op\u00e9rateur, dans un niveau complet de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;hygi\u00e8ne.<\/p>\n<h2><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>L&rsquo;\u00e9quipement standard<\/h2>\n<ul>\n<li>Entra\u00eenement par engrenages ou par courroie<\/li>\n<li>Fonctionnement automatique et manuel de grande finesse<\/li>\n<li>Aff\u00fbteur incorpor\u00e9, disponible et d&#8217;emploi facile<\/li>\n<li>Coupe automatique optimis\u00e9e par trois vitesses du chariot<\/li>\n<li>Plateau porte-produit avec pousse-talon basculant et en alu<\/li>\n<li>Grande pr\u00e9cision de coupe<\/li>\n<li>Hauteur de charge r\u00e9duite, pour r\u00e9duire la fatigue de l&rsquo;op\u00e9rateur<\/li>\n<li>Compacte pour mieux utiliser l&rsquo;espace disponible<\/li>\n<li>Parties en alu poli et anodis\u00e9<\/li>\n<li>Canaux de coulissement pr\u00e9cis afin de r\u00e9duire le frottement et de simplifier les op\u00e9rations de nettoyage<\/li>\n<li>Dispositif d\u2019aff\u00fbtage, pousse-talon, couvre lame, plateau coulissant, syst\u00e8me de blocage, syst\u00e8me d\u2019enl\u00e8vement et d\u00e9pose et plateau disposition amovibles pour un nettoyage profond<\/li>\n<li>Conforme aux directives europ\u00e9ennes : 2006\/42\/CE (directive machines); 2006\/95\/CE (directive basse tension); 2004\/108\/CE (directive compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique) 2011\/65\/UE (directive RoHS); 1935\/2004\/CE (r\u00e9glementation des mat\u00e9riaux destin\u00e9s au contact alimentaire) et suivantes mises \u00e0 jour. Elle r\u00e9pond aux suivantes normes harmonis\u00e9es : EN 1974:1998 + A1:2009 (trancheuses \u2013 exigences pour l\u2019hygi\u00e8ne et la s\u00e9curit\u00e9); EN 60204-1 (s\u00e9curit\u00e9 de la machine); EN 55014 (compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique) D.M. 21\/03\/73 (r\u00e9glementation hygi\u00e9nique des ustensiles alimentaires) 10\/2011\/UE (directive plastique utilisation alimentaire) et suivantes mises \u00e0 jour.<\/li>\n<li>Conforme aux directives et r\u00e8glements europ\u00e9ens en vigueur<\/li>\n<li>Produit certifi\u00e9 <b>MOCA<\/b> (<b>M<\/b>at\u00e9riaux et <b>O<\/b>bjets en <b>C<\/b>ontact avec les denr\u00e9es <b>A<\/b>limentaires)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":1723,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"dimensione-lama":[346],"optional":[254,221,212,245,242,325,319,298,322],"prodotto-da-affettare":[],"settore":[388],"product_brand":[],"product_cat":[194],"product_tag":[],"class_list":["post-3945","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","dimensione-lama-330-fr","optional-boutons-en-aluminium","optional-cloture-alimentaire-reglable","optional-extracteur-de-lame","optional-lama-teflon","optional-lame-profilee","optional-peinture-de-couleur-unie","optional-plaque-depaisseur-de-trancheuse-et-couvre","optional-protege","optional-unite-electronique-de-surveillance-du-poids-mod-p6000-2","settore-trancheuses-pour-grandes-surfaces","product_cat-ligne-kolossal-dual","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":{"photo_gallery":{"background_image_gallery":[[]]}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelle kolossal Dual 330 VK FA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelle kolossal Dual 330 VK FA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manconi\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/\",\"name\":\"Nouvelle kolossal Dual 330 VK FA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png\",\"datePublished\":\"2026-04-15T10:05:43+00:00\",\"description\":\"La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png\",\"width\":600,\"height\":481,\"caption\":\"Affettatrice Kolossal Dual\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/trancheuses\\\/ligne-kolossal-dual\\\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/de\\\/?page_id=5018\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Manconi\",\"description\":\"Trancheuses professionnelles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Manconi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-manconi-2025.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-manconi-2025.svg\",\"caption\":\"Manconi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle kolossal Dual 330 VK FA","description":"La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelle kolossal Dual 330 VK FA","og_description":"La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.","og_url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/","og_site_name":"Manconi","og_image":[{"width":600,"height":481,"url":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/","url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/","name":"Nouvelle kolossal Dual 330 VK FA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png","datePublished":"2026-04-15T10:05:43+00:00","description":"La solution r\u00e9volutionnaire La nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA, compl\u00e8tement automatique, aussi avec la possibilit\u00e9 du fonctionnement en mode manuel, rapproche le futur et am\u00e9liore le pr\u00e9sent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png","contentUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nuova-kolossal-dual-330-vk-affettatrice-verticale-professionale.png","width":600,"height":481,"caption":"Affettatrice Kolossal Dual"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/trancheuses\/ligne-kolossal-dual\/nouvelle-kolossal-dual-330-vk-fa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.manconi.com\/de\/?page_id=5018"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nouvelle Kolossal Dual 330 VK FA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/","name":"Manconi","description":"Trancheuses professionnelles","publisher":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#organization","name":"Manconi","url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-manconi-2025.svg","contentUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-manconi-2025.svg","caption":"Manconi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dimensione-lama","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dimensione-lama?post=3945"},{"taxonomy":"optional","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/optional?post=3945"},{"taxonomy":"prodotto-da-affettare","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prodotto-da-affettare?post=3945"},{"taxonomy":"settore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/settore?post=3945"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3945"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3945"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}