    {"id":5726,"date":"2024-07-22T09:15:00","date_gmt":"2024-07-22T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manconi.com\/non-classifiee\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/"},"modified":"2025-02-20T09:07:11","modified_gmt":"2025-02-20T08:07:11","slug":"norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/","title":{"rendered":"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9glementation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour les machines \u00e0 trancher : voici ce qu&rsquo;il faut savoir sur les directives europ\u00e9ennes en vigueur et le marquage CE.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que ce soit dans un supermarch\u00e9, une boucherie, une charcuterie ou un restaurant, il existe un \u00e9l\u00e9ment commun \u00e0 toutes ces activit\u00e9s : la trancheuse. Or, pour que les op\u00e9rateurs puissent travailler en toute s\u00e9curit\u00e9, il est indispensable que ces machines soient conformes \u00e0 la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lisez l&rsquo;article pour en savoir plus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quelles sont les principales r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses ?<\/li>\n\n\n\n<li>Pourquoi le marquage CE est-il important ?<\/li>\n\n\n\n<li>Toutes les machines \u00e0 trancher Manconi sont conformes aux normes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5662\" srcset=\"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56-300x200.png 300w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56-768x512.png 768w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56-600x400.png 600w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png 1590w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les principales r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de votre trancheuse professionnelle, il est n\u00e9cessaire de prendre en compte les normes de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une s\u00e9rie de directives europ\u00e9ennes qui r\u00e9glementent les normes de qualit\u00e9 \u00e0 respecter lors de la conception et de la fabrication d&rsquo;une machine en termes de mat\u00e9riaux, de pratiques d&rsquo;hygi\u00e8ne et d&rsquo;indications pour une utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyons quelles sont les principales d&rsquo;entre elles<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Directive 2006\/42\/CE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle englobe toutes les exigences de s\u00e9curit\u00e9 qui s&rsquo;appliquent aux machines ;xes, mobiles, transportables ou relevables, \u00e0 l&rsquo;exception de certains dispositifs \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans la m\u00eame l\u00e9gislation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Directive 89\/392\/CEE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;une directive europ\u00e9enne qui d\u00e9finit les dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 dont une trancheuse doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9e pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme conforme. Elle d\u00e9finit \u00e9galement les mesures pr\u00e9ventives \u00e0 prendre pour \u00e9viter les accidents et les blessures lors de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9quipement sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Directive 1935\/2004\/CE (MOCA)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entr\u00e9e en vigueur en 2004, la MOCA couvre les mat\u00e9riaux ou objets destin\u00e9s \u00e0 entrer en contact direct ou indirect avec des denr\u00e9es alimentaires afin de v\u00e9rifier leur ad\u00e9quation en vue d&rsquo;un niveau de s\u00e9curit\u00e9 accru pour le consommateur final.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EN 60335-2-64:2021<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrant en vigueur en 2021, cette norme remplace la CEI EN 60335-2-64:1998 sur les machines de cuisine \u00e9lectriques \u00e0 usage commercial. Parmi les questions abord\u00e9es dans le texte, il est question d&rsquo;hygi\u00e8ne, mais aussi du bruit produit par ces appareils.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;une norme qui s&rsquo;applique \u00e0 tous les appareils qui peuvent \u00eatre mis en service sans n\u00e9cessiter de composants suppl\u00e9mentaires pour leur utilisation et qui, pour des raisons logistiques, sont livr\u00e9s en plusieurs parties pouvant \u00eatre assembl\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EN 1974:1998+A1:2009<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente norme sp\u00e9cifie les exigences de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;hygi\u00e8ne pour la conception et la fabrication des machines \u00e0 trancher comportant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une lame circulaire entra\u00een\u00e9e par un moteur ;<\/li>\n\n\n\n<li>d&rsquo;un diam\u00e8tre sup\u00e9rieur \u00e0 150 mm ;<\/li>\n\n\n\n<li>un chariot \u00e0 mouvement alternatif.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les trancheuses industrielles ne sont pas \u00e9valu\u00e9es, car elles sont utilis\u00e9es dans les industries de transformation de la viande et dans les charcuteries qui, par d\u00e9finition, sont stationnaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EN 60204-1<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette norme traite de la s\u00e9curit\u00e9 des machines et, en particulier, se concentre sur les r\u00e9ponses aux commandes, la facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation de l&rsquo;appareil et les meilleures pratiques indiqu\u00e9es pour un entretien efficace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le marquage CE est-il important ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de pouvoir \u00eatre mis sur le march\u00e9 au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, de nombreux produits doivent porter le marquage CE. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une marque qui certiHe que l&rsquo;article r\u00e9pond aux normes de l&rsquo;UE en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de sant\u00e9 et de protection de l&rsquo;environnement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En apposant le symbole sur les trancheurs, il est possible de v\u00e9rifier que la machine est conforme. Pour ce faire, l&rsquo;outil doit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9duire les risques d&rsquo;accidents et de blessures pour les op\u00e9rateurs ;<\/li>\n\n\n\n<li>garantir l&rsquo;utilisation de mat\u00e9riaux adapt\u00e9s au contact avec les denr\u00e9es alimentaires ;<\/li>\n\n\n\n<li>augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et op\u00e9rationnelle de la machine ;<\/li>\n\n\n\n<li>assurer la conformit\u00e9 l\u00e9gale de la trancheuse, qui peut \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 des fins commerciales<\/li>\n\n\n\n<li>concevoir un appareil sans ar\u00eates et compact pour faciliter le nettoyage ;<\/li>\n\n\n\n<li>adopter des boutons de s\u00e9curit\u00e9 et des protections de la lame.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de souligner que le fabricant est seul responsable de la d\u00e9claration de conformit\u00e9 et qu&rsquo;il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;obtenir une licence pour l&rsquo;obtenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment obtenir le marquage CE pour une trancheuse ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 examiner la trancheuse pour s&rsquo;assurer que le produit est conforme \u00e0 toutes les exigences europ\u00e9ennes pertinentes. Ensuite, il est essentiel de d\u00e9terminer si la machine peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9e de mani\u00e8re ind\u00e9pendante ou s&rsquo;il convient de faire appel \u00e0 un organisme v\u00e9rifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les derni\u00e8res \u00e9tapes consistent \u00e0 pr\u00e9parer un dossier rassemblant tous les documents de conformit\u00e9 et les sp\u00e9cifications techniques de l&rsquo;appareil. Une fois toutes ces \u00e9tapes franchies, une d\u00e9claration de conformit\u00e9 de l&rsquo;UE peut \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e et sign\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les trancheuses Manconi portent le marquage CE et sont conformes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contactez-nous pour en savoir plus<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Toutes les trancheuses Manconi sont conformes aux normes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manconi est une marque reconnue pour la qualit\u00e9 et la ;abilit\u00e9 de ses trancheuses. C&rsquo;est pourquoi tous nos mod\u00e8les sont conformes aux normes et respectent les directives europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;hygi\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En choisissant un appareil Manconi, vous pouvez compter sur une machine \u00e9quip\u00e9e de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un aiguiseur, un couvre-lame, un prot\u00e8ge-lame et un presseur amovibles pour un nettoyage complet ;<\/li>\n\n\n\n<li>de surfaces en aluminium adapt\u00e9es au contact alimentaire et de machines certifi\u00e9es MOCA ;<\/li>\n\n\n\n<li>dispositif de blocage du produit pour assurer une prise optimale sur le produit \u00e0 trancher ;<\/li>\n\n\n\n<li>dispositif d&rsquo;autoblocage pour \u00e9viter les accidents ou les blessures et prot\u00e9ger les op\u00e9rateurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manconi fabrique des trancheuses conformes aux normes de s\u00e9curit\u00e9 europ\u00e9ennes en vigueur pour offrir une exp\u00e9rience de tranchage impeccable gr\u00e2ce \u00e0 des appareils s\u00fbrs et performants.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"649\" height=\"521\" src=\"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/330-ik-affettatrice-professionale.png\" alt=\"Affettatrice Kolossal 330 IK\" class=\"wp-image-670\" srcset=\"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/330-ik-affettatrice-professionale.png 649w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/330-ik-affettatrice-professionale-300x241.png 300w, https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/330-ik-affettatrice-professionale-600x482.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 649px) 100vw, 649px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez-en plus sur nos trancheuses conformes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contactez-nous pour en savoir plus<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9glementation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour les machines \u00e0 trancher : voici ce qu&rsquo;il faut savoir sur les directives europ\u00e9ennes en vigueur et le marquage CE. Que ce soit dans un supermarch\u00e9, une boucherie, une charcuterie ou un restaurant, il existe un \u00e9l\u00e9ment commun \u00e0 toutes ces activit\u00e9s : la trancheuse. Or, pour que les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[423],"tags":[],"class_list":["post-5726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr"],"acf":{"photo_gallery":{"background_image_gallery":[[]],"gallery_custom_1":[[],[]],"gallery_custom_2":[[],[],[]],"gallery_custom_3":[[],[],[],[]],"gallery_custom_4":[[],[],[],[],[]],"gallery_custom_5":[[],[],[],[],[],[]]}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel | Trancheuses professionnelles Manconi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel | Trancheuses professionnelles Manconi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9glementation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour les machines \u00e0 trancher : voici ce qu&rsquo;il faut savoir sur les directives europ\u00e9ennes en vigueur et le marquage CE. Que ce soit dans un supermarch\u00e9, une boucherie, une charcuterie ou un restaurant, il existe un \u00e9l\u00e9ment commun \u00e0 toutes ces activit\u00e9s : la trancheuse. Or, pour que les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manconi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-22T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T08:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AmminManconi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AmminManconi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AmminManconi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7c64dad0c268d198c20a998e020ca6\"},\"headline\":\"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel\",\"datePublished\":\"2024-07-22T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T08:07:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/\"},\"wordCount\":1043,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/\",\"name\":\"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel | Trancheuses professionnelles Manconi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png\",\"datePublished\":\"2024-07-22T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T08:07:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png\",\"width\":1590,\"height\":1060},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Manconi\",\"description\":\"Trancheuses professionnelles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Manconi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-manconi-2025.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-manconi-2025.svg\",\"caption\":\"Manconi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7c64dad0c268d198c20a998e020ca6\",\"name\":\"AmminManconi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e64b4a04bd947b12508d3e2d067a09330866d0b94d3e3031a663ef8b69e8e314?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e64b4a04bd947b12508d3e2d067a09330866d0b94d3e3031a663ef8b69e8e314?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e64b4a04bd947b12508d3e2d067a09330866d0b94d3e3031a663ef8b69e8e314?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AmminManconi\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manconi.com\\\/fr\\\/author\\\/amminmanconi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel | Trancheuses professionnelles Manconi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel | Trancheuses professionnelles Manconi","og_description":"R\u00e9glementation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour les machines \u00e0 trancher : voici ce qu&rsquo;il faut savoir sur les directives europ\u00e9ennes en vigueur et le marquage CE. Que ce soit dans un supermarch\u00e9, une boucherie, une charcuterie ou un restaurant, il existe un \u00e9l\u00e9ment commun \u00e0 toutes ces activit\u00e9s : la trancheuse. Or, pour que les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/","og_site_name":"Manconi","article_published_time":"2024-07-22T07:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T08:07:11+00:00","og_image":[{"width":1590,"height":1060,"url":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png","type":"image\/png"}],"author":"AmminManconi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AmminManconi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/"},"author":{"name":"AmminManconi","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#\/schema\/person\/ca7c64dad0c268d198c20a998e020ca6"},"headline":"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel","datePublished":"2024-07-22T07:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-20T08:07:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/"},"wordCount":1043,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/","url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/","name":"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel | Trancheuses professionnelles Manconi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png","datePublished":"2024-07-22T07:15:00+00:00","dateModified":"2025-02-20T08:07:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png","contentUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-alle-16.55.56.png","width":1590,"height":1060},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/blog\/norme-di-sicurezza-per-affettatrici-una-guida-professionale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normes de s\u00e9curit\u00e9 pour les trancheuses: un guide professionnel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/","name":"Manconi","description":"Trancheuses professionnelles","publisher":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#organization","name":"Manconi","url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-manconi-2025.svg","contentUrl":"https:\/\/www.manconi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-manconi-2025.svg","caption":"Manconi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/#\/schema\/person\/ca7c64dad0c268d198c20a998e020ca6","name":"AmminManconi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e64b4a04bd947b12508d3e2d067a09330866d0b94d3e3031a663ef8b69e8e314?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e64b4a04bd947b12508d3e2d067a09330866d0b94d3e3031a663ef8b69e8e314?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e64b4a04bd947b12508d3e2d067a09330866d0b94d3e3031a663ef8b69e8e314?s=96&d=mm&r=g","caption":"AmminManconi"},"sameAs":["https:\/\/www.manconi.com"],"url":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/author\/amminmanconi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5726"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5735,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5726\/revisions\/5735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manconi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}